CELEBRITY. LUXURY. LIFESTYLE. CULTURE. BEAUTY. BUSINESS.
Inside the Stories Behind the Covers
Exploring the World of Society
Inspiring people, iconic personalities and the voices shaping today’s culture.
DEPORTES
LA DESPEDIDA DEL 10
Lionel Messi anuncia su retiro de la selección argentina.
Después de más de dos décadas vistiendo la camiseta de la Albiceleste, el futbolista de 39 años reveló su decisión en una carta en la que explicó que llevaba tiempo reflexionando sobre el final de su etapa con el equipo nacional y que, aunque se trata de una decisión que “duele en el alma”, entiende que llegó el momento de cerrar ese capítulo.
NEGOCIOS
AMERICAN AIRLINES x INTER MIAMI
American Airlines se convierte en la aerolínea oficial de Inter Miami y socio fundador de su nuevo estadio.
La aerolínea estadounidense American Airlines ha alcanzado un acuerdo multianual con el Inter Miami CF para convertirse en la primera aerolínea oficial de la entidad deportiva, así como en socio fundador de la futura área comercial y del nuevo recinto deportivo ‘Nu Stadium’ en Miami Freedom Park, según han anunciado ambas organizaciones en un comunicado.
COVER STORY
ALESSANDRA VILLEGAS
IN MOTION
En esta edición conversamos con Alessandra Villegas, conductora, empresaria y figura de la televisión hispana, sobre el camino que ha recorrido y la mujer que es hoy. A lo largo de los años, Alessandra ha construido una identidad propia frente a las cámaras, al mismo tiempo que ha explorado nuevos espacios para crecer, crear y conectar con su audiencia.
DESTINOS
CASA DE CAMPO RESORT & VILLAS
ESTILO DE VIDA, COMUNIDAD Y CULTURA.
Más de cinco décadas definiendo la evolución del auténtico lujo caribeño.
Con más de cinco décadas de historia, Casa de Campo Resort & Villas continúa redefiniendo los estándares de la hospitalidad de lujo en el Caribe. Mucho más que un resort cinco estrellas, se ha consolidado como una comunidad residencial cosmopolita y un escenario privilegiado para eventos de relevancia internacional, donde convergen gastronomía, negocios, cultura y entretenimiento en un entorno de naturaleza, privacidad y excelencia.
REAL ESTATE
The Ritz-Carlton Residences
THE NEW STANDARD OF COASTAL LIVING
The Ritz-Carlton Residences, Sunny Isles Beach lleva el concepto de hospitality al mundo residencial, combinando arquitectura, servicio y una vida frente al Atlántico.
GASTRONOMÍA
L’ATELIER
EL RITUAL DE LA ALTA COCINA
En el corazón del Miami Design District, la cocina francesa contemporánea de L’Atelier de Joël Robuchon convierte cada cena en una experiencia donde técnica, creatividad y espectáculo convergen en perfecta armonía.
MODA
THE NEW YORK EDIT: SPRING/SUMMER 2027
Entre tradición, nuevos talentos y una nueva generación de diseñadores, Nueva York abrió el calendario internacional de la moda con una temporada que reinterpreta los códigos de la moda americana.
Nueva York volvió a convertirse en uno de los grandes escenarios de la moda internacional con la presentación de las colecciones Spring/Summer 2027. Del 10 al 15 de septiembre, New York Fashion Week (NYFW) reunió a firmas históricas, diseñadores consagrados y una nueva generación de talentos en distintos escenarios de la ciudad para presentar una temporada que encontró inspiración tanto en los códigos clásicos de la moda americana como en nuevas formas de interpretarlos.
MÚSICA
THE LATIN MUSIC EDIT: BILLBOARD 2026
Miami se prepara para recibir una nueva edición de los premios que celebran el pulso de la música latina.
La música latina volverá a tener a Miami como escenario el próximo 22 de octubre, cuando los Premios Billboard de la Música Latina 2026 lleguen al James L. Knight Center para celebrar a los artistas, canciones y álbumes que marcaron el último año. La ceremonia, transmitida en vivo por Telemundo y Peacock, será el gran cierre de una semana dedicada a la música, la cultura y el entretenimiento latino.
DESTINOS
GREECE, IN BLUE & WHITE
Entre paisajes que parecen pintados, pueblos blancos frente al Egeo y una historia que convive naturalmente con el presente, Grecia revela una de esas geografías que permanecen en la memoria mucho después de haberlas dejado atrás.
Hay destinos que se reconocen antes de llegar. Grecia es uno de ellos: paredes encaladas que contrastan con el azul profundo del mar, iglesias de cúpulas que aparecen entre las calles y una arquitectura que parece haber sido diseñada para convivir con la luz. Pero más allá de la imagen que la convirtió en uno de los grandes destinos del Mediterráneo, el país ofrece una diversidad que se descubre lentamente, isla por isla, paisaje por paisaje.
GASTRONOMÍA
MIAMI SPICE, ELEVATED: LA FERNETERÍA
Hay lugares que se visitan por su cocina y otros que comienzan a conquistar desde el momento en que se abre la puerta. En el noveno piso de Wynwood, La Ferneteria reúne ambas dimensiones: una propuesta gastronómica de inspiración italiana con raíces argentinas, rodeada de vegetación, mármol y una de las vistas más atractivas del skyline de Miami.
SOCIETY
Align, connect, bring to light, all under one platform.
Be the first to know
Sign up for exclusive content delivered straight to your inbox